Sorry, I have an online meeting on soon.
「ごめん、今からオンラインで会議やねん。」
＊＊＊このブログは、英語にしにくい日本語、日本語にしにくい英語、辞書で調べにくい表現、面白い言い方など、日常生活や洋書・洋楽などから個人が独断的に選んで紹介しているものです。楽しんで読んでいただければ幸いです。＊＊＊
こんにちは。
今日は、have + （仕事・約束など） + on
予定している、するべきとなっている、
すでにかかっている、を意味する“on”の話。
簡単そうで使えない”on”、使えたらカッコいい。
いつものように例文で掴んでいこう！
例文①
A:「実家に行くけど一緒に行かない？何か予定あるの？」
B:「今日は後で会議が入ってるんだ。」
A: “Do you have anything on today? Do you want to come to my parents’ house with me?”
B: “I have a meeting on later today.
例文②
「今日も暇みたい。」
“I don’t have anything on today.“
例文③
「ごめん。すぐに来たかったんだけど、昨日は公演が入ってて来れなかったんだ。」
“I should have come to see you sooner, but I had a lecture on yesterday.”
例文④
「今日は時間ある？」
「あかん。今日することいっぱいあんねん。」
“Do you have time today?”
“No, not today. I‘ve got many things on today.”
実生活で使ってみよう。
私の友達の育代ちゃんは３つ仕事を持っていて、毎日何の仕事をしているのか全然わからない。なので、いつ電話していいかもわからず、しばらく話してない。
My friend, Ikuyo, has 3 part-time jobs; So I don’t understand what she has on each day. That’s why I haven’t talked to her for a while.
またね。